Bookmark and Share
É preciso ter uma noção do que é o mercado dos serviços jurídicos alargado com as migrações dos brasileiros para a Europa.
São milhares e milhares de pessoas que procuram esse novo destino e que precisam dos apoio de advogados que eles entendam.
Esse  interface indispensável só pode ser feito por advogados brasileiros, pois só eles, tendo conhecimento a realidade juridica a sabem traduzir no idioma brasileiro.
Há conceitos que têm significados completamente diferentes.
Não é aluguel em Portugal.
O aluguer é a locação de móveis.
A locação de imóveis chama-se arrendamento.
Fiscal significa tributário, em Portugal, sendo que no Brasil, em português de Portugal se diria financeiro...
Estas grandes diferenças abrem o caminho aos advogados brasileiros na Europa.